Condizioni di partecipazione al concorso

Condizioni di partecipazione 

  • Sono ammessi al concorso tutti i privati maggiorenni con un reddito da lavoro soggetto all’AVS fino al 2029 e domicilio in Svizzera
    • che nel periodo compreso tra il 1° gennaio 2026 e il 15 dicembre 2026 sono titolari di un conto di previdenza 3a presso la Fondazione di previdenza della Banca Migros o che in tale periodo aprono un conto di previdenza 3a,
    • che nel periodo compreso tra il 1° ottobre 2026 e il 15 dicembre 2026 si iscrivono al concorso o sono automaticamente autorizzati a partecipare 
    • e che nel periodo compreso tra il 1° gennaio 2026 e il 15 dicembre 2026 registrano entrate di pagamenti su questo conto di previdenza 3a.
      • I privati che nel periodo dal 1° ottobre 2026 al 15 dicembre 2026 aprono un conto di previdenza partecipano automaticamente al concorso.
      • Per i clienti che possiedono già un conto di previdenza 3a, la partecipazione al concorso avviene tramite un modulo web separato. 
      • Per entrate di pagamenti si intende almeno un pagamento in entrata con importo liberamente scelto tra il 1° gennaio 2026 e il 15 dicembre 2026.
  • Per conto di previdenza 3a si intendono tutte le soluzioni previdenziali della Banca Migros incluse nell’offerta di prodotti della Fondazione di previdenza della Banca Migros. Con «conto di previdenza 3a» si intende il conto 3a, il deposito 3a e il piano di risparmio in fondi 3a nonché la previdenza digitale MiFuturo. 
  • Ogni persona può partecipare una sola volta al concorso.  

Promotrice del concorso

Il concorso è promosso dalla Banca Migros SA, Seidengasse 12, 8001 Zurigo.

Estrazione a sorte e notifica

I vincitori saranno estratti a sorte il 1° febbraio 2027 e informati della vincita dalla Banca Migros SA. 

Esclusione dalla partecipazione

I collaboratori della Banca Migros SA sono esclusi dalla partecipazione.

Termine di partecipazione

L’ultimo termine di partecipazione è il 15 dicembre 2026.

Premi

I premi consistono in accrediti sul conto di previdenza 3a presso la Fondazione di previdenza della Banca Migros del valore pari all’importo massimo previsto per le persone affiliate a una cassa pensioni:

  • 1° premio: accredito pari all’importo massimo* del pilastro 3a degli anni 2027, 2028 e 2029
  • 2° premio: accredito pari all’importo massimo* del pilastro 3a degli anni 2027 e 2028
  • 3° premio: accredito pari all’importo massimo* del pilastro 3a dell’anno 2027

    *Precisazione: l’importo massimo per l’anno 2026 è di CHF 7258.–. L’ammontare effettivo si basa sull’importo massimo per i versamenti nei conti di previdenza 3a stabilito per il rispettivo anno dal Consiglio federale per i privati affiliati a una cassa pensioni.

Versamento del premio

I premi vengono versati nel primo trimestre degli anni ai quali hanno diritto i vincitori. Il versamento avviene esclusivamente su un conto di previdenza 3a intestato ai vincitori presso la Fondazione di previdenza della Banca Migros. Se i vincitori dispongono di più conti di previdenza 3a presso la Fondazione di previdenza della Banca Migros, l’accredito viene concordato. 

Scadenza ed esclusione di un diritto complessivo

La quota della vincita giunge a scadenza solo nel relativo anno contributivo e, ai fini di una condizione sospensiva, presuppone che l’accredito sul conto di previdenza 3a avente diritto di partecipazione presso la Fondazione di previdenza della Banca Migros sia legalmente ed effettivamente autorizzato.

Esclusione, riduzione e scadenza dei premi

I premi possono essere utilizzati esclusivamente per gli scopi descritti. In particolare non sussiste alcun diritto

  • all’utilizzo delle vincite per colmare le lacune contributive ai sensi dell’art. 7a e dell’art. 7b OPP 3
  • al pagamento in contanti o una prestazione alternativa in denaro
  • al trasferimento della vincita a terzi.

Ogni versamento supplementare su un conto di previdenza 3a di un vincitore o una vincitrice presso la Fondazione di previdenza della Banca Migros o un’altra fondazione di previdenza in un anno in cui a seguito di questo concorso deve essere corrisposto un premio riduce la somma vinta dell’ammontare del versamento supplementare. 
Se parte del premio o l’intero premio non può essere accreditato sul conto di previdenza 3a presso la Fondazione di previdenza della Banca Migros, il premio o la parte di questo decade senza alcuna compensazione.
In nessun caso, in particolare in caso di riduzione o scadenza, sussiste un diritto a una prestazione sostitutiva, a un pagamento in contanti o a un trasferimento a terzi. 

Esclusione e modifiche

La Banca Migros SA si riserva il diritto di escludere dal concorso i partecipanti nel caso in cui si sospettino o si riscontrino abusi, violazioni delle presenti condizioni di partecipazione oppure sussistano altri motivi rilevanti. La Banca Migros SA ha inoltre la facoltà di modificare in qualsiasi momento la modalità del concorso nonché di sospendere, interrompere, concludere anticipatamente o prorogare il concorso in presenza di motivi rilevanti. La Banca Migros SA si riserva anche il diritto di escludere dalla vincita i pagamenti in entrata la cui origine non corrisponda ai valori della Banca Migros SA (criminalità, gioco d’azzardo, armi, prostituzione, ecc.).
La Banca Migros SA si riserva il diritto di modificare la gestione fiscale del concorso, la forma della dichiarazione, la gestione dell’accredito e le presenti condizioni di partecipazione, nella misura in cui ciò risulti necessario od opportuno in base alla valutazione o alle disposizioni dell’Amministrazione federale delle contribuzioni o di un’altra autorità competente.

Conseguenze fiscali

Le vincite sono soggette all’imposta preventiva. Per ulteriori dettagli sulle conseguenze fiscali la Banca Migros SA contatterà direttamente i vincitori.

Disposizioni complementari

  • È escluso il ricorso alle vie legali. Non si tiene alcuna corrispondenza in merito al concorso, ad eccezione della comunicazione ai vincitori.
  • Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali sono disponibili nelle nostre «Informazioni sulla protezione dei dati» che possono essere consultate in formato elettronico sul nostro sito Internet www.bancamigros.ch/informazioni-legali oppure, all’occorrenza, richieste in formato cartaceo presso di noi.
  • La Banca Migros SA ha il diritto di richiedere ai vincitori un certificato di domicilio se necessario per l’accredito o a fini fiscali. 
  • I vincitori saranno informati per iscritto. 

La chiamata è stata avviata

Si prega di tener presente che questa conversazione telefonica viene trasmessa in forma non criptata, proprio come in una comune telefonata.